গল্প: অদল বদল (Odol Bodol)
গল্পের সারসংক্ষেপ
পান্নালাল প্যাটেলের 'অদল বদল' (অনুবাদ: অর্ঘ্যকুসুম দত্তগুপ্ত) গল্পটি দুই বন্ধু অমৃত ও ইসাবের গভীর বন্ধুত্বের এক হৃদয়স্পর্শী কাহিনী। হোলির দিন তারা একই রকম নতুন জামা পরেছিল। কালিয়া নামের একটি ছেলের সঙ্গে কুস্তি লড়তে গিয়ে ইসাবের নতুন জামাটি ছিঁড়ে যায়। ইসাবের বাবা খুব রাগী মানুষ ছিলেন, তাই ইসাব ভয়ে অস্থির হয়ে পড়ে। বন্ধুকে বাবার মার থেকে বাঁচাতে অমৃত নিজের জামার সঙ্গে ইসাবের ছেঁড়া জামা 'অদল বদল' করার প্রস্তাব দেয়। অমৃত জানত, এর জন্য তাকেও বাড়িতে মার খেতে হতে পারে, কিন্তু তার বিশ্বাস ছিল যে তার মা তাকে শেষ পর্যন্ত বাঁচাবেন, যা ইসাবের নেই।
এই ঘটনাটি ইসাবের বাবা হাসান লুকিয়ে দেখে ফেলেন। দুই শিশুর নিঃস্বার্থ ভালোবাসা তাকে মুগ্ধ করে। তিনি অমৃতকে বুকে জড়িয়ে ধরেন এবং বলেন যে অমৃতের জবাব তাকে বদলে দিয়েছে। গ্রামবাসী এই ঘটনা জানতে পেরে মুগ্ধ হয় এবং অমৃত ও ইসাবের নাম দেয় 'অদল' ও 'বদল'। গল্পটি সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি ও প্রকৃত ভালোবাসার এক অনন্য নিদর্শন।
গুরুত্বপূর্ণ বহুবিকল্পীয় প্রশ্ন (MCQ)
-
পান্নালাল প্যাটেল কোন্ ভাষার লেখক ছিলেন? (MADHYAMIK - 2024)
উত্তর: (গ) গুজরাতি
-
অমৃত ও ইসাবের জামা অদল-বদল হয়েছিল কোন্ দিন? (পাঠ্যবই)
উত্তর: (খ) হোলির দিন
-
ইসাবের বাবার নাম কী? (পাঠ্যবই)
উত্তর: (গ) হাসান
-
অমৃত ও ইসাবকে কুস্তি লড়ার জন্য কে উস্কানি দিয়েছিল? (পাঠ্যবই)
উত্তর: (খ) কালিয়া
সংক্ষিপ্ত উত্তরভিত্তিক প্রশ্ন (SAQ)
-
"অমৃতের মা ওকে বেকায়দায় ফেলার জন্য কী বলেছিলেন?" (MADHYAMIK - 2025)
উত্তর: অমৃত যখন ইসাবের মতো নতুন জামার জন্য জেদ করছিল, তখন তার মা তাকে বেকায়দায় ফেলার জন্য বলেছিলেন যে, নতুন জামা পাওয়ার জন্য ইসাবকে তার বাবার হাতে খুব মার খেতে হয়েছিল; অমৃতও সেই রকম মার খেতে রাজি আছে কিনা।
-
"এসো, আমরা কুস্তি লড়ি।" - কে, কার সঙ্গে কুস্তি লড়তে চেয়েছিল? (MADHYAMIK - 2024)
উত্তর: গ্রামের ছেলে কালিয়া, অমৃতের সঙ্গে কুস্তি লড়তে চেয়েছিল।
-
"হঠাৎ অমৃতের মাথায় একটা বুদ্ধি খেলে গেল।" – বুদ্ধিটা কী ছিল? (MADHYAMIK - 2025 External)
উত্তর: ইসাবের জামা ছিঁড়ে যাওয়ায় সে যখন বাবার মারের ভয়ে ভীত, তখন অমৃতের মাথায় বুদ্ধি আসে যে তারা পরস্পরের জামা অদল-বদল করে নেবে। অমৃত তার ভালো জামাটি ইসাবকে দেবে এবং নিজে ইসাবের ছেঁড়া জামাটি পরবে।
-
অমৃত কেন কুস্তি লড়তে রাজি ছিল না? (MADHYAMIK - 2024 External)
উত্তর: অমৃতের মা তাকে সাবধান করে দিয়েছিলেন যে, নতুন জামা নোংরা করলে বা ছিঁড়লে তাকে কপালে অনেক দুঃখ সহ্য করতে হবে। মায়ের এই বকুনি বা ঠ্যাঙানির ভয়েই অমৃত কুস্তি লড়তে রাজি ছিল না।
-
"ওঁর শান্ত গলা শুনে ওদের চিন্তা হলো" - কেন চিন্তা হলো? (পাঠ্যবই)
উত্তর: ইসাবের বাবা হাসান যখন শান্ত গলায় অমৃত ও ইসাবকে ডাকলেন, তখন তারা ভেবেছিল যে হয়তো তিনি জামা অদল-বদলের আসল ঘটনাটা জেনে গেছেন এবং রাগের বদলে ভালোবাসার ভান করছেন। এই ভেবেই তাদের চিন্তা হয়েছিল।
প্রসঙ্গ নির্দেশ করে কমবেশি ৬০টি শব্দের মধ্যে উত্তর
-
"অমৃতের জবাব আমাকে বদলে দিয়েছে।" - বক্তা কে? কোন্ জবাবে তিনি বদলে গিয়েছিলেন? (পাঠ্যবই)
উত্তর: উক্তিটির বক্তা হলেন ইসাবের বাবা হাসান।
ইসাব যখন অমৃতকে জিজ্ঞেস করেছিল যে জামা অদল-বদল করলে অমৃতের বাবা তো তাকে মারবেন, তখন অমৃত জবাব দিয়েছিল, "আমাকে বাঁচানোর জন্য তো আমার মা আছে।" অমৃতের এই মাতৃনির্ভরতা এবং বন্ধুকে বাঁচানোর জন্য নিজের নিশ্চিত শাস্তি মাথা পেতে নেওয়ার মানসিকতা দেখে হাসান মুগ্ধ হয়েছিলেন। এই জবাবেই তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি বদলে গিয়েছিল। -
"আজ থেকে আমরা অমৃতকে অদল আর ইসাবকে বদল বলে ডাকব।" - কে, কেন এই ঘোষণা করেছিলেন? (পাঠ্যবই)
উত্তর: গ্রামের গ্রাম-প্রধান এই ঘোষণা করেছিলেন।
অমৃত ও ইসাবের জামা অদল-বদল এবং তাদের পরস্পরের প্রতি গভীর ভালোবাসার গল্প গ্রামের বাড়ি বাড়ি ছড়িয়ে পড়েছিল। তাদের এই নিঃস্বার্থ বন্ধুত্বের স্বীকৃতি স্বরূপ এবং ঘটনাটিকে স্মরণীয় করে রাখতেই গ্রাম-প্রধান তাদের নতুন নাম ঘোষণা করেছিলেন।
রচনাধর্মী প্রশ্ন (Broad Questions)
-
"পরস্পরের প্রতি ভালোবাসার গল্প শুনে তাঁদেরও বুক ভরে গেল।" - কাদের ভালোবাসার কথা বলা হয়েছে? পরস্পরের প্রতি তাদের ভালোবাসার পরিচয় দাও। (MADHYAMIK - 2025)
উত্তর: উদ্ধৃত অংশে অমৃত ও ইসাব—এই দুই অভিন্নহৃদয় বন্ধুর ভালোবাসার কথা বলা হয়েছে।
ভালোবাসার পরিচয়: অমৃত ও ইসাব ছিল গ্রামের দুই কিশোর বন্ধু। তাদের পোশাক, স্কুল, বাড়ি—সবই ছিল প্রায় একরকম। হোলির দিন কালিয়াসর সঙ্গে কুস্তিতে ইসাবের নতুন জামা ছিঁড়ে যায়। রাগী বাবার হাতে নিশ্চিত মারের হাত থেকে বন্ধুকে বাঁচাতে অমৃত এক অভিনব ত্যাগ স্বীকার করে। সে নিজের নতুন জামাটি ইসাবকে দেয় এবং ইসাবের ছেঁড়া জামাটি নিজে পরে নেয়। অমৃত জানত, এর ফলে তাকেও হয়তো বাবার হাতে মার খেতে হবে, তবুও বন্ধুর পিঠ বাঁচাতে সে নিজের পিঠ পেতে দেয়। তার ভরসা ছিল, মায়ের স্নেহ তাকে বাবার মার থেকে বাঁচাবে, যা মাতৃহীন ইসাবের নেই। এই নিঃস্বার্থ আত্মত্যাগ ও গভীর মমত্ববোধই তাদের পরস্পরের প্রতি ভালোবাসার শ্রেষ্ঠ পরিচয়। -
'অদল বদল' গল্পে যে সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতির বার্তা ফুটে উঠেছে, তা আলোচনা করো। (Important)
উত্তর: পান্নালাল প্যাটেলের 'অদল বদল' গল্পটি কেবল দুই বন্ধুর বন্ধুত্বের কাহিনী নয়, এটি সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতির এক উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত। অমৃত হিন্দু এবং ইসাব মুসলিম—ভিন্ন ধর্মের হওয়া সত্ত্বেও তাদের বন্ধুত্বে ধর্মের কোনো ভেদাভেদ ছিল না। তারা একই রকম পোশাক পরত, একই স্কুলে যেত।
ইসাবের বিপদে অমৃত যেমন নিঃস্বার্থভাবে এগিয়ে এসেছে, তেমনই অমৃতের এই ভালোবাসা দেখে ইসাবের বাবা হাসান আবেগপ্লুত হয়ে তাকে বুকে জড়িয়ে ধরেছেন। তিনি অমৃতকে নিজের ছেলের মতোই মর্যাদা দিয়েছেন। গ্রামের মানুষও তাদের এই বন্ধুত্বকে ধর্মবর্ণ নির্বিশেষে আপন করে নিয়েছে। গল্পের শেষে তাদের 'অদল' ও 'বদল' নামকরণ প্রমাণ করে যে, সম্প্রীতি ও ভালোবাসাই মানুষের প্রকৃত ধর্ম।