Let's begin...
Tell your partner the name of a story in which animals or birds appear as characters.
উচ্চারণ: টেল ইওর পার্টনার দ্য নেম অফ আ স্টোরি ইন হুইচ অ্যানিম্যালস অর বার্ডস অ্যাপিয়ার অ্যাজ ক্যারেক্টারস।
বাংলা অর্থ: তোমার সঙ্গীকে এমন একটি গল্পের নাম বলো যেখানে পশু বা পাখিরা চরিত্র হিসেবে আবির্ভূত হয়।
Answer: The Thirsty Crow (তৃষ্ণার্ত কাকের গল্প)।
Look at the picture below. Can you guess what the story is all about?
উচ্চারণ: লুক অ্যাট দ্য পিকচার বিলো। ক্যান ইউ গেস হোয়াট দ্য স্টোরি ইজ অল অ্যাবাউট?
বাংলা অর্থ: নীচের ছবিটির দিকে তাকাও। তুমি কি অনুমান করতে পারো গল্পটি কী সম্পর্কে?
Answer: Yes, the story is about a clever monkey and a crocodile. (হ্যাঁ, গল্পটি একটি চালাক বানর এবং একটি কুমিরকে নিয়ে।)
Unit 1: Reading Text & Bengali Meaning
Once upon a time there lived a monkey on the bank of a river.
উচ্চারণ: ওয়ানস আপন আ টাইম দেয়ার লিভড আ মাংকি অন দ্য ব্যাংক অফ আ রিভার।
বাংলা অর্থ: একসময় এক নদীর তীরে একটি বানর বাস করত।
Right in the middle of the river there was a small island with many fruit trees.
উচ্চারণ: রাইট ইন দ্য মিডল অফ দ্য রিভার দেয়ার ওয়াজ আ স্মল আইল্যান্ড উইথ মেনি ফ্রুট ট্রিজ।
বাংলা অর্থ: নদীর ঠিক মাঝখানে অনেক ফলের গাছসহ একটি ছোটো দ্বীপ ছিল।
Sweet and juicy fruits grew on the trees.
উচ্চারণ: সুইট অ্যান্ড জুসি ফ্রুটস গ্রিউ অন দ্য ট্রিজ।
বাংলা অর্থ: গাছগুলোতে মিষ্টি এবং রসালো ফল ফলত।
At a distance from the bank, there was a huge rock in the river. A part of it was above water.
উচ্চারণ: অ্যাট আ ডিসট্যান্স ফ্রম দ্য ব্যাংক, দেয়ার ওয়াজ আ হিউজ রক ইন দ্য রিভার। আ পার্ট অফ ইট ওয়াজ অ্যাবাভ ওয়াটার।
বাংলা অর্থ: তীর থেকে কিছুটা দূরে, নদীর মধ্যে একটি বিশাল পাথর ছিল। এর একটি অংশ জলের ওপরে ছিল।
One day, attracted by the delicious fruits, the monkey jumped to reach the rock and from there leapt onto the island.
উচ্চারণ: ওয়ান ডে, অ্যাট্রাক্টেড বাই দ্য ডেলিশিয়াস ফ্রুটস, দ্য মাংকি জাম্পড টু রিচ দ্য রক অ্যান্ড ফ্রম দেয়ার লেপ্ট অনটু দ্য আইল্যান্ড।
বাংলা অর্থ: একদিন, সুস্বাদু ফলের প্রতি আকৃষ্ট হয়ে, বানরটি লাফিয়ে পাথরে পৌঁছাল এবং সেখান থেকে লাফ দিয়ে দ্বীপে গিয়ে পড়ল।
"Not so difficult, after all," he said to himself.
উচ্চারণ: "নট সো ডিফিকাল্ট, আফটার অল," হি সেইড টু হিমসেলফ।
বাংলা অর্থ: "এতটাও কঠিন নয়, শেষ পর্যন্ত," সে নিজেকে বলল।
Soon he was enjoying the sweet fruits from the trees.
উচ্চারণ: সুন হি ওয়াজ এনজয়িং দ্য সুইট ফ্রুটস ফ্রম দ্য ট্রিজ।
বাংলা অর্থ: শীঘ্রই সে গাছের মিষ্টি ফলগুলো উপভোগ করতে লাগল।
There was hardly any other animal there, so he was in no danger.
উচ্চারণ: দেয়ার ওয়াজ হার্ডলি এনি আদার অ্যানিম্যাল দেয়ার, সো হি ওয়াজ ইন নো ডেঞ্জার।
বাংলা অর্থ: সেখানে প্রায় অন্য কোনো প্রাণীই ছিল না, তাই তার কোনো বিপদও ছিল না।
Hence, the monkey decided to visit the island every day.
উচ্চারণ: হেন্স, দ্য মাংকি ডিসাইডেড টু ভিজিট দ্য আইল্যান্ড এভরি ডে।
বাংলা অর্থ: তাই, বানরটি প্রতিদিন ওই দ্বীপে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
On the far bank of the river a big crocodile lived with his wife.
উচ্চারণ: অন দ্য ফার ব্যাংক অফ দ্য রিভার আ বিগ ক্রোকোডাইল লিভড উইথ হিজ ওয়াইফ।
বাংলা অর্থ: নদীর অপর তীরে একটি বড়ো কুমির তার স্ত্রীর সাথে বাস করত।
One day, he noticed the monkey crossing the river in his unique way.
উচ্চারণ: ওয়ান ডে, হি নোটিসড দ্য মাংকি ক্রসিং দ্য রিভার ইন হিজ ইউনিক ওয়ে।
বাংলা অর্থ: একদিন, সে বানরটিকে তার অনন্য উপায়ে নদী পার হতে দেখল।
He told his wife, "Did you see him? Let's catch him tomorrow."
উচ্চারণ: হি টোল্ড হিজ ওয়াইফ, "ডিড ইউ সি হিম? লেটস ক্যাচ হিম টুমরো।"
বাংলা অর্থ: সে তার স্ত্রীকে বলল, "তুমি কি তাকে দেখলে? চলো আগামীকাল তাকে ধরি।"
Next morning, however, the crocodile found that catching the monkey was not easy.
উচ্চারণ: নেক্সট মর্নিং, হাউএভার, দ্য ক্রোকোডাইল ফাউন্ড দ্যাট ক্যাচিং দ্য মাংকি ওয়াজ নট ইজি।
বাংলা অর্থ: তবে পরদিন সকালে কুমিরটি বুঝতে পারল যে বানরটিকে ধরা সহজ নয়।
The monkey landed on the rock and in a flash jumped off onto the island.
উচ্চারণ: দ্য মাংকি ল্যান্ডেড অন দ্য রক অ্যান্ড ইন আ ফ্ল্যাশ জাম্পড অফ অনটু দ্য আইল্যান্ড।
বাংলা অর্থ: বানরটি পাথরে নামল এবং এক পলকের মধ্যে লাফিয়ে দ্বীপে চলে গেল।
Hiding behind the rock, the crocodile could only watch him. He returned home without his catch.
উচ্চারণ: হাইডিং বিহাইন্ড দ্য রক, দ্য ক্রোকোডাইল কুড ওনলি ওয়াচ হিম। হি রিটার্নড হোম উইদাউট হিজ ক্যাচ।
বাংলা অর্থ: পাথরের পিছনে লুকিয়ে কুমিরটি কেবল তাকে দেখতেই পেল। সে তার শিকার ছাড়াই বাড়ি ফিরে গেল।
Days went by. The crocodile thought of many plans to catch the monkey, but nothing worked.
উচ্চারণ: ডেজ ওয়েন্ট বাই। দ্য ক্রোকোডাইল থট অফ মেনি প্ল্যানস টু ক্যাচ দ্য মাংকি, বাট নাথিং ওয়ার্কড।
বাংলা অর্থ: দিনের পর দিন কেটে গেল। কুমিরটি বানরটিকে ধরার অনেক পরিকল্পনা করল, কিন্তু কোনোটিই কাজে এল না।
The monkey always escaped from his clutches.
উচ্চারণ: দ্য মাংকি অলওয়েজ এস্কেপড ফ্রম হিজ ক্লাচেস।
বাংলা অর্থ: বানরটি সর্বদা তার গ্রাস থেকে পালিয়ে যেত।
One day his wife said, "You have failed to catch the monkey. But I really want to taste his sweet flesh. So, this time you must follow my plan."
উচ্চারণ: ওয়ান ডে হিজ ওয়াইফ সেইড, "ইউ হ্যাভ ফেইলড টু ক্যাচ দ্য মাংকি। বাট আই রিয়েলি ওয়ান্ট টু টেস্ট হিজ সুইট ফ্লেশ। সো, দিস টাইম ইউ মাস্ট ফলো মাই প্ল্যান।"
বাংলা অর্থ: একদিন তার স্ত্রী বলল, "তুমি বানরটিকে ধরতে ব্যর্থ হয়েছ। কিন্তু আমি সত্যিই তার মিষ্টি মাংসের স্বাদ নিতে চাই। তাই, এবার তোমাকে অবশ্যই আমার পরিকল্পনা অনুসরণ করতে হবে।"
The crocodile said, "Right, tell me the plan then."
উচ্চারণ: দ্য ক্রোকোডাইল সেইড, "রাইট, টেল মি দ্য প্ল্যান দেন।"
বাংলা অর্থ: কুমির বলল, "ঠিক আছে, তাহলে আমাকে পরিকল্পনাটা বলো।"
"The monkey jumps on that big rock in the river," said the wife. "You must lie still on the rock. When he jumps upon you, thinking you to be a rock, you can catch him easily then!"
উচ্চারণ: "দ্য মাংকি জাম্পস অন দ্যাট বিগ রক ইন দ্য রিভার," সেইড দ্য ওয়াইফ। "ইউ মাস্ট লাই স্টিল অন দ্য রক। হোয়েন হি জাম্পস আপন ইউ, থিংকিং ইউ টু বি আ রক, ইউ ক্যান ক্যাচ হিম ইজিলি দেন!"
বাংলা অর্থ: "বানরটি নদীর ঐ বড়ো পাথরে লাফ দেয়," স্ত্রী বলল। "তোমাকে পাথরের ওপর নিশ্চল হয়ে শুয়ে থাকতে হবে। সে যখন তোমাকে পাথর ভেবে তোমার ওপর লাফিয়ে পড়বে, তখন তুমি তাকে সহজেই ধরে ফেলতে পারবে!"
"What an idea! I'll get him tomorrow for sure," said the crocodile with joy.
উচ্চারণ: "হোয়াট অ্যান আইডিয়া! আই উইল গেট হিম টুমরো ফর শিওর," সেইড দ্য ক্রোকোডাইল উইথ জয়।
বাংলা অর্থ: "কী দারুণ বুদ্ধি! আমি কাল তাকে নিশ্চিতভাবেই ধরব," কুমির আনন্দে বলল।
Word Trove (Unit 1)
| English Word | Meaning in English | Bengali Meaning |
|---|---|---|
| delicious | very tasty | সুস্বাদু |
| unique | one of its kind | অনন্য / অসাধারণ |
| escaped | ran away | পালিয়ে গিয়েছিল |
| flash | a split second | পলকের মধ্যে / মুহূর্তের মধ্যে |
| clutches | tight grip | মুঠো বা গ্রাস |
Unit 1: Activity Solutions (Let's do...)
Activity 1 Answer the following questions:
(a) Where did the monkey live?
Answer: The monkey lived on the bank of a river.
(b) Why was there no danger for the monkey on the river island?
Answer: There was hardly any other animal on the river island, so there was no danger for the monkey.
(c) What was so attractive to the monkey?
Answer: The sweet and juicy fruits of the island were very attractive to the monkey.
(d) Where did the crocodile live?
Answer: The crocodile lived on the far bank of the river with his wife.
(e) Who gave advice to the crocodile about catching the monkey?
Answer: The crocodile's wife gave advice to him about catching the monkey.
Answer: The monkey lived on the bank of a river.
(b) Why was there no danger for the monkey on the river island?
Answer: There was hardly any other animal on the river island, so there was no danger for the monkey.
(c) What was so attractive to the monkey?
Answer: The sweet and juicy fruits of the island were very attractive to the monkey.
(d) Where did the crocodile live?
Answer: The crocodile lived on the far bank of the river with his wife.
(e) Who gave advice to the crocodile about catching the monkey?
Answer: The crocodile's wife gave advice to him about catching the monkey.
Activity 2 Let's take words from the coloured box and fill in the blanks:
(swimming, delicious, still, juicy, clever, huge)
(a) The trees on the island had tasty and juicy fruits.(b) The monkey found that crossing the river was not very difficult.
(c) The crocodile made many plans to catch the clever monkey.
(d) The crocodile would lie still on the rock.
(e) The wife of the crocodile wished to taste the delicious flesh of the monkey.
Activity 3 Match the words in Column A with their meanings in Column B:
| Column A | Column B (Answer) |
|---|---|
| (a) attractive | charming |
| (b) unique | one of its kind |
| (c) island | a piece of land with water on all sides |
| (d) delicious | mouth-watering |
| (e) still | not moving at all |
Unit 2: Reading Text & Bengali Meaning (Let's continue...)
Next morning, as usual, the monkey jumped onto the rock and landed on the river bank.
উচ্চারণ: নেক্সট মর্নিং, অ্যাজ ইউজুয়াল, দ্য মাংকি জাম্পড অনটু দ্য রক অ্যান্ড ল্যান্ডেড অন দ্য রিভার ব্যাংক।
বাংলা অর্থ: পরদিন সকালে, যথারীতি, বানরটি পাথরে লাফিয়ে উঠল এবং নদীর তীরে নামল।
Looking at the rock, he thought, "The rock has become so large! It wasn't so big when I came here. Possibly that crocodile is playing a trick again. He is lying there, passing off as a rock."
উচ্চারণ: লুকিং অ্যাট দ্য রক, হি থট, "দ্য রক হ্যাজ বিকাম সো লার্জ! ইট ওয়াজন্ট সো বিগ হোয়েন আই কেম হিয়ার। পসিবলি দ্যাট ক্রোকোডাইল ইজ প্লেইং আ ট্রিক এগেইন। হি ইজ লাইয়িং দেয়ার, পাসিং অফ অ্যাজ আ রক।"
বাংলা অর্থ: পাথরটির দিকে তাকিয়ে সে ভাবল, "পাথরটা এত বড়ো হয়ে গেছে! আমি যখন এখানে এসেছিলাম তখন তো এত বড়ো ছিল না। সম্ভবত সেই কুমিরটা আবার কোনো চাল চালছে। সে সেখানে পাথরের ভান করে শুয়ে আছে।"
The monkey made up his mind very quickly. He shouted, "Hello, Rock! My dear friend! You look quite big today. And you didn't welcome me today as you always do. Are you angry with me?"
উচ্চারণ: দ্য মাংকি মেইড আপ হিজ মাইন্ড ভেরি কুইকলি। হি শাউটেড, "হ্যালো, রক! মাই ডিয়ার ফ্রেন্ড! ইউ লুক কোয়ায়েট বিগ টুডে। অ্যান্ড ইউ ডিডন্ট ওয়েলকাম মি টুডে অ্যাজ ইউ অলওয়েজ ডু। আর ইউ অ্যাংরি উইথ মি?"
বাংলা অর্থ: বানরটি খুব দ্রুত তার মনস্থির করে ফেলল। সে চিৎকার করে বলল, "হ্যালো, পাথর! আমার প্রিয় বন্ধু! আজ তোমাকে বেশ বড়ো দেখাচ্ছে। আর তুমি তো আজ আমাকে রোজকার মতো স্বাগত জানালে না। তুমি কি আমার ওপর রাগ করেছ?"
Hearing him, the crocodile thought, "Perhaps this rock really talks to the monkey. I should speak to him posing as the rock, otherwise he might suspect something."
উচ্চারণ: হিয়ারিং হিম, দ্য ক্রোকোডাইল থট, "পারহ্যাপস দিস রক রিয়েলি টকস টু দ্য মাংকি। আই শুড স্পিক টু হিম পোজিং অ্যাজ দ্য রক, আদারওয়াইজ হি মাইট সাসপেক্ট সামথিং।"
বাংলা অর্থ: তার কথা শুনে কুমিরটি ভাবল, "হয়তো এই পাথরটি সত্যিই বানরটির সাথে কথা বলে। আমার উচিত পাথরের ভান করে ওর সাথে কথা বলা, নাহলে ও কিছু সন্দেহ করতে পারে।"
So he said, "No, no, my friend. You are always welcome."
উচ্চারণ: সো হি সেইড, "নো, নো, মাই ফ্রেন্ড। ইউ আর অলওয়েজ ওয়েলকাম।"
বাংলা অর্থ: তাই সে বলল, "না, না, আমার বন্ধু। তোমাকে সর্বদা স্বাগত জানাই।"
"If you aren't angry, why are you looking so different?" said the monkey.
উচ্চারণ: "ইফ ইউ আরন্ট অ্যাংরি, হোয়াই আর ইউ লুকিং সো ডিফারেন্ট?" সেইড দ্য মাংকি।
বাংলা অর্থ: "তুমি যদি রাগ না করে থাকো, তাহলে তোমাকে এত আলাদা দেখাচ্ছে কেন?" বানর বলল।
At this, the crocodile got impatient. He raised his head above water and said, "I am not a rock, you stupid! I am a crocodile. I am going to eat you up very soon."
উচ্চারণ: অ্যাট দিস, দ্য ক্রোকোডাইল গট ইমপেশেন্ট। হি রেইজড হিজ হেড অ্যাবাভ ওয়াটার অ্যান্ড সেইড, "আই অ্যাম নট আ রক, ইউ স্টুপিড! আই অ্যাম আ ক্রোকোডাইল। আই অ্যাম গোয়িং টু ইট ইউ আপ ভেরি সুন।"
বাংলা অর্থ: এতে কুমিরটি অধৈর্য হয়ে উঠল। সে জলের ওপরে মাথা তুলল এবং বলল, "আমি কোনো পাথর নই, বোকা! আমি একটা কুমির। আমি খুব শীঘ্রই তোমাকে খেয়ে ফেলব।"
The monkey realized that he could not return home like all other days. So he made another plan.
উচ্চারণ: দ্য মাংকি রিয়েলাইজড দ্যাট হি কুড নট রিটার্ন হোম লাইক অল আদার ডেজ। সো হি মেইড অ্যানাদার প্ল্যান।
বাংলা অর্থ: বানরটি বুঝতে পারল যে সে অন্যান্য দিনের মতো বাড়ি ফিরতে পারবে না। তাই সে আরেকটি পরিকল্পনা করল।
He said, "My friend crocodile, I am so sorry. Why did you do all this to catch me? Just open your mouth wide. I'll jump straight into your mouth."
উচ্চারণ: হি সেইড, "মাই ফ্রেন্ড ক্রোকোডাইল, আই অ্যাম সো সরি। হোয়াই ডিড ইউ ডু অল দিস টু ক্যাচ মি? জাস্ট ওপেন ইওর মাউথ ওয়াইড। আই উইল জাম্প স্ট্রেইট ইনটু ইওর মাউথ।"
বাংলা অর্থ: সে বলল, "আমার বন্ধু কুমির, আমি খুব দুঃখিত। আমাকে ধরার জন্য তুমি এতকিছু কেন করলে? শুধু তোমার মুখটা হাঁ করো। আমি সোজা তোমার মুখের ভেতরে লাফ দেব।"
The monkey had observed earlier that whenever the crocodile opened his mouth, his eyes would shut completely.
উচ্চারণ: দ্য মাংকি হ্যাড অবজার্ভড আর্লিয়ার দ্যাট হোয়েনএভার দ্য ক্রোকোডাইল ওপেনড হিজ মাউথ, হিজ আইজ উড শাট কমপ্লিটলি।
বাংলা অর্থ: বানরটি আগেই লক্ষ্য করেছিল যে যখনই কুমিরটি তার মুখ হাঁ করে খোলে, তার চোখ দুটো পুরোপুরি বন্ধ হয়ে যায়।
But the crocodile did not know this. He was happy at the monkey's suggestion.
উচ্চারণ: বাট দ্য ক্রোকোডাইল ডিড নট নো দিস। হি ওয়াজ হ্যাপি অ্যাট দ্য মাংকিস সাজেশন।
বাংলা অর্থ: কিন্তু কুমিরটি এটা জানত না। সে বানরের প্রস্তাবে খুশি হয়েছিল।
He raised himself on the rock with his mouth wide open, and his eyes closed.
উচ্চারণ: হি রেইজড হিমসেলফ অন দ্য রক উইথ হিজ মাউথ ওয়াইড ওপেন, অ্যান্ড হিজ আইজ ক্লোজড।
বাংলা অর্থ: সে মুখ হাঁ করে এবং চোখ বন্ধ করে পাথরের ওপর নিজেকে তুলে ধরল।
The clever monkey leapt on the crocodile's head and then quickly jumped back to the river bank.
উচ্চারণ: দ্য ক্লেভার মাংকি লেপ্ট অন দ্য ক্রোকোডাইলস হেড অ্যান্ড দেন কুইকলি জাম্পড ব্যাক টু দ্য রিভার ব্যাংক।
বাংলা অর্থ: চালাক বানরটি কুমিরের মাথার ওপর লাফ দিল এবং তারপর দ্রুত নদীর তীরে লাফিয়ে ফিরে গেল।
From the safety of his home upon a riverside tree, the monkey laughed at the crocodile and said, "You foolish crocodile! You can never catch me. No doubt you are bigger than me, but you are a bigger fool too!"
উচ্চারণ: ফ্রম দ্য সেফটি অফ হিজ হোম আপন আ রিভারসাইড ট্রি, দ্য মাংকি লাফড অ্যাট দ্য ক্রোকোডাইল অ্যান্ড সেইড, "ইউ ফুলিশ ক্রোকোডাইল! ইউ ক্যান নেভার ক্যাচ মি। নো ডাউট ইউ আর বিগার দ্যান মি, বাট ইউ আর আ বিগার ফুল টু!"
বাংলা অর্থ: নদীর তীরের একটি গাছে নিজের বাড়ির নিরাপদ স্থান থেকে, বানরটি কুমিরকে দেখে হাসল এবং বলল, "ওরে বোকা কুমির! তুই আমাকে কখনো ধরতে পারবি না। নিঃসন্দেহে তুই আমার চেয়ে আকারে বড়ো, কিন্তু তুই একটা আরও বড়ো বোকা!"
Word Trove (Unit 2)
| English Word | Meaning in English | Bengali Meaning |
|---|---|---|
| trick | an act of deception | চাল বা ধোঁকা |
| impatient | restless | অধৈর্য |
| realized | became aware of | বুঝতে পেরেছিল বা উপলব্ধি করেছিল |
| observed | noticed | লক্ষ্য করেছিল |
Unit 2: Activity Solutions (Let's do...)
Activity 4 Write T for true and F for false statements in the given boxes:
(a) The crocodile found that catching the monkey was a difficult job.
T
(b) The rock always talked to the monkey.
F
(c) The monkey jumped straight into the crocodile's open mouth.
F
(d) The monkey returned to his home safely.
T
(e) The monkey was more clever than the crocodile.
T
Activity 5 Complete the following sentences with information from the text:
(a) The crocodile kept his head and tail well under the water.
(b) After having a good meal, the monkey decided to return.
(c) The crocodile thought that he should speak to the monkey as the rock because otherwise he might suspect something.
(d) The monkey observed that every time the crocodile opened his mouth his eyes would shut completely.
(e) The monkey had his home upon a riverside tree.
(b) After having a good meal, the monkey decided to return.
(c) The crocodile thought that he should speak to the monkey as the rock because otherwise he might suspect something.
(d) The monkey observed that every time the crocodile opened his mouth his eyes would shut completely.
(e) The monkey had his home upon a riverside tree.
Activity 6 Answer the following questions:
(a) Who swam to the rock?
Answer: The crocodile swam to the rock.
(b) Why did the monkey become suspicious?
Answer: The monkey became suspicious because the rock seemed to have become much larger than usual.
(c) What was the monkey's suggestion to the crocodile?
Answer: The monkey suggested the crocodile to open his mouth wide so that he could jump straight into it.
(d) What did the monkey tell the crocodile from his safe shelter?
Answer: From his safe shelter, the monkey told the crocodile that he could never catch him. He also added that though the crocodile was bigger than him, he was a bigger fool too.
Answer: The crocodile swam to the rock.
(b) Why did the monkey become suspicious?
Answer: The monkey became suspicious because the rock seemed to have become much larger than usual.
(c) What was the monkey's suggestion to the crocodile?
Answer: The monkey suggested the crocodile to open his mouth wide so that he could jump straight into it.
(d) What did the monkey tell the crocodile from his safe shelter?
Answer: From his safe shelter, the monkey told the crocodile that he could never catch him. He also added that though the crocodile was bigger than him, he was a bigger fool too.
Activity 7 Fill in the blanks with words from the text:
(a) The trees on the island had delicious fruits.
(b) The monkey found that crossing the river was not very difficult.
(c) The crocodile made many plans to catch the monkey.
(d) The crocodile would lie still on the rock.
(e) The wife of the crocodile wished to taste the sweet flesh of the monkey.
(b) The monkey found that crossing the river was not very difficult.
(c) The crocodile made many plans to catch the monkey.
(d) The crocodile would lie still on the rock.
(e) The wife of the crocodile wished to taste the sweet flesh of the monkey.
Activity 8 Replace the underlined words with their opposites from the box:
(foolish, huge, early, impossible, safe)
(a) The boy is looking small. ➔ huge(b) This tree is dangerous. ➔ safe
(c) The mathematics is possible. ➔ impossible
(d) The clever monkey jumped into the tree. ➔ foolish
(e) We woke up late today. ➔ early
Activity 9 Match the words in Column A with their synonyms in Column B:
| Column A | Column B (Answer) |
|---|---|
| noticed | observed |
| surprised | astonished |
| jumped | leapt |
| flesh | meat |
Activity 10 Let's identify the prepositions and fill in the chart:
(1) The monkey jumped onto the rock.
(2) The crocodile swam to the rock.
(3) He was lying on the rock.
(4) The monkey looked at the crocodile.
(5) The crocodile was swimming in the river.
(2) The crocodile swam to the rock.
(3) He was lying on the rock.
(4) The monkey looked at the crocodile.
(5) The crocodile was swimming in the river.
Activity 11 Fill in the blanks with suitable prepositions:
(a) The dog is sitting under the table.
(b) The fan is hanging from the ceiling.
(c) I am going to school.
(d) He stood before me.
(b) The fan is hanging from the ceiling.
(c) I am going to school.
(d) He stood before me.
Activity 12 Read the following sentences. Circle the subject and underline the predicate:
(a) (Days) passed.
(b) (The rock) never talked to the monkey.
(c) Here comes (the goalkeeper).
(d) Every evening (mother) cooks food for us.
(e) (Rohan) plays cricket for a local club.
(f) How big is (the tree)!
(g) (I) don't know his full name.
(b) (The rock) never talked to the monkey.
(c) Here comes (the goalkeeper).
(d) Every evening (mother) cooks food for us.
(e) (Rohan) plays cricket for a local club.
(f) How big is (the tree)!
(g) (I) don't know his full name.
Note: Words in bold with brackets are Subjects, and underlined words are Predicates.
Let's recite... (Poem)
The Crocodile
How doth the little crocodile
উচ্চারণ: হাউ ডথ দ্য লিটল ক্রোকোডাইল
বাংলা অর্থ: কীভাবে ছোট্ট কুমিরটি
Improve his shining tail,
উচ্চারণ: ইমপ্রুভ হিজ শাইনিং টেইল,
বাংলা অর্থ: তার চকচকে লেজটির যত্ন নেয়,
And pour the water of the Nile
উচ্চারণ: অ্যান্ড পোর দ্য ওয়াটার অফ দ্য নাইল
বাংলা অর্থ: এবং নীল নদের জল ঢালে
On every golden scale!
উচ্চারণ: অন এভরি গোল্ডেন স্কেল!
বাংলা অর্থ: তার প্রতিটি সোনালী আঁশের ওপর!
How cheerfully he seems to grin!
উচ্চারণ: হাউ চিয়ারফুলি হি সিমস টু গ্রিন!
বাংলা অর্থ: কত আনন্দেই না সে দাঁত বের করে হাসে!
How neatly spreads his claws,
উচ্চারণ: হাউ নিটলি স্প্রেডস হিজ ক্লজ,
বাংলা অর্থ: কত পরিপাটি করে তার থাবাগুলো বিছিয়ে রাখে,
And welcomes little fishes in
উচ্চারণ: অ্যান্ড ওয়েলকামস লিটল ফিশেস ইন
বাংলা অর্থ: এবং ছোট্ট মাছগুলোকে স্বাগত জানিয়ে ভেতরে ডাকে
With gently smiling jaws!
উচ্চারণ: উইথ জেন্টলি স্মাইলিং জজ!
বাংলা অর্থ: তার আলতো করে হাসতে থাকা চোয়ালের ভেতরে!
— Lewis Carroll (লুইস ক্যারল)
Let's work together... (Activity 13)
Let's write a short story in eight sentences with the following hints. Give it a title.
বাংলা অর্থ: নীচের সংকেতগুলি দিয়ে আটটি বাক্যে একটি ছোটো গল্প লেখো। এর একটি শিরোনাম দাও।
(Hints: A fox fell into a well - failed to get out - a goat came - fox asked goat to drink water from the well - goat jumped in - fox climbed on the goat's back - got out - goat remained in the well.)
The Cunning Fox and the Foolish Goat
Answer (Story in 8 sentences):(1) Once a fox was moving around a village and suddenly fell into a deep well.
(2) He tried hard but failed to get out of the well.
(3) After some time, a thirsty goat came near the well looking for water.
(4) The cunning fox saw the goat and asked him to come down and drink the sweet water from the well.
(5) Without thinking, the foolish goat jumped into the well to drink water.
(6) The clever fox immediately climbed on the goat's back to reach the top.
(7) He quickly got out of the well and ran away into the forest.
(8) The poor foolish goat remained trapped in the well forever.
Sponsored Links